Denna översättning tillhandahålls endast i informationssyfte. Vid eventuella avvikelser har den franska versionen företräde.
Information om personuppgifter
Personuppgiftsansvarig för era uppgifter är:
Bolaget PERLE DOREE
Adress: 1 rue Girolamo Cardano 57290 Fameck
E-post till dataskyddsansvarig: contact@perledoree.fr
Varför använder vi era personuppgifter?
Vi ber er att lämna vissa uppgifter till oss för att vi ska kunna leverera de produkter som
ni efterfrågar.
Dessa personuppgifter omfattar:
Efternamn, förnamn, e-postadress, telefonnummer samt leverans- och faktureringsadress
Användar- och kontouppgifter, däribland ert användarnamn, lösenord och
unika användar-ID
uppgifter om betalningssätt och er köphistorik
När ni lägger en beställning på vår webbplats www.perledoree.fr kommer vissa fält att vara
markerade som obligatoriska. Vi behöver dessa uppgifter för att kunna skicka ert paket.
Hur använder vi era personuppgifter?
För att ge information om våra produkter.
När ni samtycker till det skickar vi marknadsföringsutskick och
nyheter om produkter och andra erbjudanden från perledoree.fr. Ni kan
när som helst avregistrera er efter att ha lämnat ert samtycke genom att skicka ett e-postmeddelande till
contact@perledoree.fr
För att driva, förbättra och upprätthålla vår verksamhet
Vi använder de personuppgifter som ni lämnar till oss för att driva
vår verksamhet. När ni till exempel gör ett köp eller skapar ett konto
använder vi denna information för bokföring, revision och andra interna ändamål.
Vi kan använda personuppgifter om hur ni använder våra
produkter och tjänster för att förbättra er användarupplevelse och för att kunna upptäcka
tekniska problem eller serviceproblem och administrera vår webbplats.
För att skydda säkerheten, även andras
Vi kan också använda era personuppgifter om hur ni
använder vår webbplats för att förebygga eller upptäcka bedrägerier, missbruk, olaglig användning och överträdelser av
våra användarvillkor, samt för att följa domstolsbeslut, begäranden från
myndigheter eller lagstiftning.
Andra ändamål
Vi kan också använda era personuppgifter för andra ändamål, och vi kommer då att
ge er särskild information vid insamlingen och be om ert
samtycke om det behövs.
Vi använder uppgifter om hur våra besökare använder vår webbplats för att
förstå konsumenternas beteenden och preferenser.
Delning av era personuppgifter:
PERLE DOREE delar inte era personuppgifter med sina partner.
Era delningar
Ni kan dela och gilla innehåll med era vänner eller med allmänheten, inklusive
information om er aktivitet hos PERLE DOREE.
Skydd och hantering av era personuppgifter
Kryptering och säkerhet
Vi använder olika tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder, bland annat
kryptering och autentiseringsverktyg, för att säkerställa säkerheten för era
personuppgifter.
Överföring av era personuppgifter
De personuppgifter som vi samlar in (eller behandlar) för vår webbplats lagras i
Roubaix (OVH).
Vi överför under inga omständigheter uppgifter till våra tjänsteleverantörer, partner eller
utomstående personer.
Lagring av era personuppgifter
Era personuppgifter sparas så länge det är nödvändigt för att uppnå de
ändamål som anges i denna integritetspolicy. I allmänhet innebär det att vi
sparar era personuppgifter så länge ni behåller ert PERLE
DOREE-konto. När ni raderar ert PERLE DOREE-konto raderas med andra ord alla
personuppgifter som vi har automatiskt från vår
databas.
Vilka rättigheter har ni när ni lämnar era uppgifter till oss?
Vi åtar oss att respektera sekretessen för era personuppgifter och att garantera
att ni kan utöva era rättigheter.
Vi har bestämt att dessa rättigheter kan utövas utan kostnad genom att ni skickar ett enda e-
postmeddelande till: contact@perledoree.fr, där ni anger skälet till er begäran
och vilken rättighet ni vill utöva. Om vi anser det nödvändigt att kunna identifiera er
kan vi be er om en kopia av en identitetshandling.
Ni har rätt att begära: tillgång till era personuppgifter; en elektronisk kopia av
era personuppgifter, rättelse av era personuppgifter om de visar sig vara
ofullständiga eller felaktiga, radering eller begränsning av era personuppgifter under
vissa omständigheter som föreskrivs i tillämplig lag.
Om ni har ett PERLE DOREE-konto kan ni välja bort
marknadsföringsutskick genom att klicka på avregistreringslänken ”avregistrera” i
nyhetsbrevet/e-postutskicket som finns i meddelandet.
Ändring av vår integritetspolicy
Lagstiftning och praxis förändras med tiden. Om vi beslutar att uppdatera vår
integritetspolicy publicerar vi ändringarna på vår webbplats. Om vi
väsentligt ändrar hur vi behandlar era personuppgifter kommer vi att
meddela er i förväg eller, i de fall lagen kräver det,
be om ert tillstånd innan ändringarna genomförs.
Vi uppmanar er starkt att läsa vår integritetspolicy och att
regelbundet kontrollera om den har ändrats.
Denna integritetspolicy ändrades senast i maj 2018.
I enlighet med bestämmelserna i den franska lagen nr 78-17 av den 6 januari 1978 om
informationsbehandling, register och friheter (loi Informatique et Libertés) har webbplatsen PERLE DOREE
anmälts till CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, den franska dataskyddsmyndigheten).
I enlighet med artikel 34 i lagen av den 6 januari 1978 har användaren rätt
till tillgång till de uppgifter som rör honom eller henne, samt rätt att ändra och radera
dessa uppgifter.
PERLE DOREE åtar sig att respektera integriteten för de internetanvändare som besöker webbplatsen eller
svarar på bolagets reklammeddelanden online. Denna skyddsgaranti anger vilka
uppgifter PERLE DOREE samlar in och hur de används. Den anger
också hur internetanvändaren kan gå till väga om han eller hon inte vill att de uppgifter som
har lämnats till oss ska registreras eller lämnas ut till någon.
Vi påminner om att brevhemligheten inte är garanterad på internet och att det
är varje internetanvändares ansvar att vidta alla lämpliga åtgärder för att
skydda sina egna uppgifter och/eller programvaror mot eventuella virus som sprids
på internet.
Information om cookies
För att göra webbplatsen mer användarvänlig och bättre anpassad till användarnas önskemål
använder PERLE DOREE tekniken ”cookies” på sin webbplats. En ”cookie” är
information som servern hos PERLE DOREE sparar i en liten textfil
på användarens dator: information som endast servern hos PERLE DOREE
sedan kan läsa och ändra.
Dessa cookies gör det möjligt för PERLE DOREE att följa användarna när de surfar
på webbplatsen för att lära känna dem bättre och på bästa sätt kunna möta deras förväntningar och
behov (webbplatsens utformning, innehåll, menyer, annonser som visas).
Cookies gör det möjligt för oss att anpassa innehåll och annonser, att erbjuda
funktioner för sociala medier och att analysera vår trafik. Vi delar
också information om användningen av vår webbplats med våra partner inom sociala
medier, annonsering och analys, som kan kombinera den med annan information
som ni har lämnat till dem eller som de har samlat in när ni har använt deras tjänster.
Cookies kan delas in i 4 huvudtyper som beskrivs nedan.
Cookies för besöksmätning
Denna webbplats använder Google Analytics, ett mycket utbrett verktyg för analys av webbplatsbesök.
Google Analytics använder cookies för att hjälpa webbplatsen att analysera hur den används
av besökarna.
De uppgifter som genereras av dessa cookies är anonyma (er fullständiga IP-adress
sparas inte) och förblir helt interna för webbplatsen: ingen samkörning görs med er
surfning på andra webbplatser.
Andra tredjepartscookies
YouTube använder cookies för att hantera era inställningar och säkerställa sin funktion. Vi
har ingen kontroll över dessa cookies. Ni kan inaktivera dessa cookies manuellt
(se ”inaktivering av cookies” nedan).
”Tekniska” cookies
Dessa cookies är nödvändiga för vissa funktioner på webbplatsen: till exempel identifiering för att komma åt
ert konto i Butiken.
Facebook pixel
Denna webbplats använder Facebook pixel och dess remarketingfunktion ”Anpassad målgrupp”. Denna
tjänst drivs av Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA.
Facebook pixel och dess remarketingfunktion används av PERLE DOREE för att
visa annonser som bygger på surfhistoriken på denna webbplats för besökare
som loggar in på det sociala nätverket Facebook (”Facebook-annonser”).
Facebook pixel upprättar en direkt anslutning till Facebooks servrar vid
besök på denna webbplats. Facebook informeras på så sätt om besöket och kan koppla denna
information till besökarens personliga Facebook-användarkonto.
För mer information om hur Facebook samlar in och behandlar uppgifter,
samt om dess bestämmelser om skydd av privatlivet, hänvisar vi till
Facebooks datapolicy på denna adress
: https://www.facebook.com/about/privacy.
Den rättsliga grunden för användningen av Facebook pixel är artikel 6.1 f i GDPR (RGPD).
Denna marknadsföringsåtgärd utgör ett berättigat intresse för PERLE DOREE, som på så sätt kan
förbättra relevansen i de annonser som visas.
Ni har rätt att när som helst invända mot att era uppgifter används för
riktad marknadsföring. Facebook pixel kan inaktiveras i inställningarna för ert
Facebook-konto.
Inaktivering av cookies via webbläsaren
Generellt kan användaren neka att alla eller vissa cookies placeras
på datorns hårddisk, oavsett vilken webbplats som besöks, genom att i förväg
ställa in sin webbläsare på lämpligt sätt.
Mångfalden av webbläsare och versioner gör att vi inte kan ange ett
allmänt tillvägagångssätt för detta. För att ta reda på hur ni ställer in er webbläsare
behöver ni gå till alternativet Hjälp i dess menyer (ofta markerat med en ikon i form av ett
frågetecken).
Observera! En systematisk inaktivering av alla cookies kan leda till
att de webbplatser ni besöker, däribland vår, inte fungerar korrekt, eftersom den innebär att
de tekniska cookies tas bort. PERLE DOREE kan inte ta något ansvar för
eventuella följder av att cookies som är nödvändiga för webbplatsens funktion
inaktiveras.
Om ni inaktiverar cookies via inställningarna i er webbläsare,
var noga med att inte inaktivera de tekniska cookies.
Observera också att inaktivering av cookies för riktad annonsering inte innebär
att annonser slutar visas.
Annonser kommer fortfarande att visas. De väljs bara inte längre utifrån
era intressen.
Uppgifter som samlas in på PERLE DOREE
De personuppgifter om er som samlas in i Butiken hos PERLE
DOREE är nödvändiga för att behandla er
förfrågan eller beställning och mer allmänt för att hantera våra affärsförbindelser.
På de sidor där personuppgifter samlas in informeras ni om
huruvida de begärda uppgifterna är obligatoriska eller frivilliga, samt om de eventuella följderna
av att inte svara.
Vi kan komma att skicka våra kommersiella erbjudanden via e-post till den e-
postadress som angavs vid er beställning, per post eller per telefon. Ni kan också
komma att få kommersiella erbjudanden från våra dotterbolag och partner.
Om ni inte önskar detta, meddela oss via de adresser som anges ovan.
Rätt till tillgång, rättelse och invändning
Chattassistent online
Vår webbplats erbjuder en chattassistent som tillhandahålls av Shopify och som använder artificiell intelligens för att besvara era frågor. De meddelanden som ni utbyter där, liksom de uppgifter som behövs för att behandla er förfrågan (till exempel er e-postadress eller ert beställningsnummer), behandlas av Shopify för vår räkning, i syfte att svara er och förbättra vår kundtjänst. Assistentens svar genereras automatiskt och kan innehålla fel: i tveksamma fall hänvisar vi till våra villkor och policyer, eller så kan ni kontakta oss via formuläret på sidan Kontakt.
Ni har rätt till tillgång till, rättelse av och invändning mot de uppgifter som
rör er, på de villkor som anges i den franska lagen nr 78-17 av den 6 januari 1978 om
informationsbehandling, register och friheter.
För detta räcker det att ni skickar en begäran till oss online eller per post och anger ert
efternamn, förnamn och adress:
per post till följande adress:
PERLE DOREE
1 rue Girolamo Cardano 57290 Fameck
per e-post via kontaktformuläret